wrap dress معنى

• فستان ملفوف

• wrap    n. دثار, بطانية, ح ...
• dress    adj. كسائي; n. ثوب ...
• the dress    الفستان (ظاهرة)

أمثلة

1. In 2004 a book dedicated entirely to Fürstenberg's wrap dresses was published.
   في عام 2004، تم نشر كتاب مخصص بالكامل لفساتين فورستنبرغ.
2. A faux wrap dress resembles this design, except that it comes already fastened together with no opening in front, but instead is slipped on over the head.
   يُشبه اللباس المكسو هذا التصميم، إلا أنه يأتي مثبتًا بالفعل مع عدم الفتح أمامه، ولكن بدلاً من ذلك ينزلق على الرأس.
3. Wrap dresses achieved their peak of popularity in the mid to late 1970s, and the design has been credited with becoming a symbol of women's liberation in the 1970s.
   حققت الفساتين الملفوفة ذروة شعبيتها في منتصف وأواخر السبعينيات، وكان الفضل في التصميم هو أن تصبح رمزًا لتحرير المرأة في السبعينيات.
4. Wrap dresses were designed by Elsa Schiaparelli in the 1930s and by Claire McCardell in the 1940s, whose original 'popover' design became the basis for a variety of wrap-around dresses.
   صممت إلسا شياباريللي لف الثياب في الثلاثينات من القرن الماضي ، وبواسطة كلير مكارديل في الأربعينات من القرن العشرين، وأصبح تصميمها الأصلي "بوبوفي" أساسًا لمجموعة متنوعة من الفساتين الملتفة.
5. They experienced renewed popularity beginning in the late 1990s, particularly after von Fürstenberg reintroduced her wrap dress in 1997; she, among others, has continued to design wrap dresses since then.
   لقد شهدوا تجدد الشهرة بداية من أواخر التسعينيات، لا سيما بعد أن أعادت فون فورستنبرغ ارتداء ملابسها في عام 1997 ؛ انها، من بين أمور أخرى، واصلت تصميم فساتين ملتفة منذ ذلك الحين.